Kouichi Tabata ” interior/ pare / exterior” 6月 11日 2013 – 7月 25日 2013

6 月 20 日 2013

  • 「我的創作表現手法簡單含蓄。」
    「例如是重複繪圖組成的動畫,部份甚至只是無盡的鉛筆線條;觀眾看我的作品,就好像要湊近別人聽其低聲耳語般。要領略作品的含意,一定要有耐性,有好奇心,超越眼前所見,參透更深遠的意義。我創作時的態度,受到那些過分表達又自我中心、以及相反的那種接近孤芳自賞的作品所影響,我在八九十年代成長期間,日本藝壇就給我這種印象。」
    「我認為創作的時候,表達出我的意見概念及規則,比表達自已的內心世界或客觀感覺更重要;我嚐試創作兼具畫及動畫神韻的作品。」
    「我的角色是要超越、但同時又來回於繪畫及動畫兩個領域;要成功,我必須執著於事物的意義以及事物之間的關係,弄清楚「了解事物」這核心問題,我就可以將事物簡化至最核心的精華所在。」


    JOYCE GALLERY 北京
    北京建國門外大街1號國貿商城3L103-4


    1. JOYCE GALLERY 北京2. 100 Peeler (由影片擷取)
    3. Peeled Fruits Pear #01 (lemon yellow) (塑膠彩繪)
    4. Peeled Fruits Plum #02 (magenta) (塑膠彩繪)
    5. Untitled03 (鉛筆紙本, 磁漆木本)