灵魂拍档-JOYCE 与

  • JOYCE载思夥拍英伦殿堂级i-D杂志,於北京举行Soul i-D展览,展出多位艺术家和设计师个人兼过人的睿智及独到眼光,包括:Raf Simons、 Yohji Yamamoto、 David Lachapelle,Bono等等。

    一切从一次於少年时代的意外发现而开始。「当我还在苏格兰就读寄宿学校时,我记得所有同学都热爱榄球运动。有一天,我在床下发现了一本i-D杂志,於是我的世界就从此改变了!」JOYCE载思总裁 Andrew Keith回忆着说。「杂志的内容有艺术、时装和文化‥‥‥那本杂志至今一直和我在一起!」接着我们快转时光,来到2010年在巴黎举行的Joyce载思40周年晚宴,这时Andrew终於有幸和i-D杂志的创办人Tricia 和 Terry Jones会面,大家一见如故。「我们谈及一些合作的可能性,Andrew於是提议把Soul i-D带到中国,令我感到万分雀跃!」Tricia依然兴奋地说。

    i-D杂志在过去的三十多年来一直塑造着我们的品味和态度,曾经所创造的创意计划多不胜数。为什麼选择了Soul i-D?又为什麼选择在中国举行展览呢?

    Tricia Jones :「我对整个计划的最大期望是可以令我们重新剖析我们的价值观,细味究竟生命的重要东西是什麼。这半书和展览是为我们的孩子、儿孙而设的。」

    Andrew回答:「这个展览的精彩之处在於它能够透过不同的方法和层面而触动每一个人,所以把它带来中国是相当重要的。我深信我们正处於新世代的先导位置,所以是叫人振奋的,这是一种新的思维方法。」

    Soul i-D的书籍和展览是Tricia Jones的创意计划。这个具突破性的计划所展出的作品的灵感来自 Tricia 对艺术家的提问,例如「什麼是无价的?」,「你学到了什麼是让你愿意传承的东西」。展览作品的元素包括摄影作品、文章,绘画及拼贴艺术。自 2008 年发佈以来,展览已经巡迴过世界各地,於不同的艺术馆展出,包括巴黎的 Galerie Azzedine Alaia,以及伦敦和纽约的 Christie’s。今年 ,展览将移师北京 798 艺术区的悦•美术馆。这次北京的展览加入了新作品。JOYCE 和 i-D 诚邀两位新锐艺术家,分别是中国知名的年轻摄影师陈曼和香港着名摄影师夏永康参与展览。

    纵然她是i-D杂志创办人之一,也是Soul i-D创意计划的独创灵魂,是一位在现代文化上甚具影响力的人物,但Tricia却保持朴实谦虚。她说:「我常常说Terry(她的丈夫)才是i-D的创办人,我的角色只是为杂志的员工做饭而已。」除了丰富的文化工作经验和成就外,原来Tricia是一位前教师,现在是母亲也是祖母,或许因为她在生活上具有多重身份和角色,所以给予她独特的眼光和见解。时装和现代文化往往跟名望、奢华、等消费挂钩,所以她的脑海浮现了不同的问题和想法,她说:「我不上听到5岁的小孩被问道『长大后想做什麼?』然后他们回答『我要成名。』我希望张开人们的眼睛。i-D 杂志封面往往是一张『抛媚眼』的照片,虽然我不懂得怎样抛媚眼‥‥‥我们的焦点在於眼睛,一种独特的身份个性。」

    作为时尚先锋及生活品味的开创者,JOYCE一向致力与各界的艺术家和设计师合作,所以这次夥拍i-D并把Soul i-D带来中国是理所当然的。这个展览的特别之处是,它不单透过艺术、摄影、写作和拼贴等手法来表扬一羣国际知名创作人的才华,这些作品背后所带出的价值观与提问才是展览的精髓。

    Tricia继续解释:「我对整个计划的最大期望是可以令我们重新剖析我们的价值观,细味究竟生命的重要东西是什麼。这半书和展览是为我们的孩子、儿孙而设的。」

    Soul i-D 由 Taschen 出版,是一本厚达 600 页的书本,为配合此次北京展览,Soul i-D 为 JOYCE 北京国贸店铺特别编制一本全新的限量特刊。特刊邀请 JOYCE 总裁 Andrew Keith 撰写序言,加入陈曼及夏永康 的新作,并附有原版关键段落的中文翻译。


    Soul i-D展览现於北京 798 艺术区的悦•美术馆举行,展期由2012年10月26日至2012年11月7日。